Затерянные во времени 17 серия
Русская озвучка: Есть Узнав, что его внук Цинь Мучуань собирается жениться на Шэнь Яньцю, старый дворецкий Лян Бо просит Шэня отнести девушке свадебный дар. Он также упоминает, что в ночь смерти Шэня Хуна Цинь навестил его в одиночку. Шэнь проникает в дом Линей и сообщает Яньцю, что подозревает Циня в связях с японцами и считает его ключевым посредником. Он требует объяснений: если Яньцю знает правду, зачем она продолжает готовиться к свадьбе? Цинь вскоре замечает следы чужого присутствия в спальне Яньцю и пытается склонить её силой, но получает от девушки пощёчину и уходит, бросив угрозы.
Русская озвучка: Есть Узнав, что его внук Цинь Мучуань собирается жениться на Шэнь Яньцю, старый дворецкий Лян Бо просит Шэня отнести девушке свадебный дар. Он также упоминает, что в ночь смерти Шэня Хуна Цинь навестил его в одиночку. Шэнь проникает в дом Линей и сообщает Яньцю, что подозревает Циня в связях с японцами и считает его ключевым посредником. Он требует объяснений: если Яньцю знает правду, зачем она продолжает готовиться к свадьбе? Цинь вскоре замечает следы чужого присутствия в спальне Яньцю и пытается склонить её силой, но получает от девушки пощёчину и уходит, бросив угрозы.